Dans les années 60 les Porsche n'étaient pas beaucoup plus puissantes dans l'ensemble :
http://www.corvair-passion.fr/technique.html
Le flat six refroidissement pas air n'étant pas le "truc" des Américains, ils n'ont pas jugé bon de l'améliorer... Pourquoi faire des petits moteurs alors qu'on peut avoir des gros V8 gloutons, peu performants si on tient compte de la cylindrée, avec du super à moins de $1 le gallon ???